Network
Piccolo mengikuti Gamma 2 kembali ke pangkalan Tentara Pita Merah dan menemukan bahwa Magenta dan Hedo sedang mengerjakan android barunya.
Android baru yang diciptakan Magenta dan Hero bernama Cell Max, versi baru dan lebih baik dari senjata pamungkas Dr. Gero, Cell.
Untuk memikat Gohan ke dalam jebakan, Magenta memutuskan untuk menculik putrinya Pan.
Piccolo yang menyamar, setelah mengetahui rencana ini, mengajukan diri untuk pesta penculikan, dan mencegat Pan, yang setuju untuk pergi bersama agar ayahnya memperhatikannya.
Baca Juga: Tidak Terima Dinasehati Ibunya, Remaja Asal Punggelan Banjarnegara Pergi Tanpa Pamit
Setelah mengetahui bahwa dia telah "diculik", Gohan meninggalkan studinya dan meluncurkan serangan skala penuh di pangkalan bersama Piccolo, yang telah menggunakan Dragon Ball untuk mencapai bentuk baru yang dijuluki "Orange Piccolo".
Melepaskan wujud "Ultimate" miliknya, Gohan melawan Gamma 1 dan mengalahkannya sementara Piccolo melawan Gamma 2 menggunakan wujud "Oranye Piccolo".
Piccolo mengalahkan Gamma 2 sebelum menghentikan pertarungan antara Gohan dan Gamma 1.
Setelah melihat Carmine mencoba membunuh Pan, Gamma berubah pikiran dan membantu Gohan dan Piccolo menyelamatkannya.
Dalam keadaan marah, Magenta sebelum waktunya mengaktifkan Cell Max, menyebabkan dia dilepaskan sebagai monster raksasa yang mengamuk.
