Network
BANJARNEGARAKU - Seberapa Jawa Kamu! Pemilihan kosakata yang digunakan dalam sebuah kalimat memegang peranan penting dalam sebuah komunikasi.
Kosakata yang baik akan memberikan makna yang positif bagi pendengar atau pembaca.
Pada artikel ini kita akan membahas mengenai kosakata dalam Bahasa Jawa untuk kata Mandi, Pulang dan Jidat lengkap dengan contoh penggunaannya, agar kita mengetahui seberapa Jawa Kamu!
Nah bagi kalian yang ingin belajar Bahasa Jawa, kalian bisa menyimak artikel kosakata dalam Bahasa Jawa untuk kata Mandi, Pulang dan Jidat berikut ini lengkap dengan contoh penggunaannya.
Baca Juga: Seberapa Jawa Kamu! Buat Kalimat dari Bahasa Jawa 'Angger' dan Tunjukkan Artinya
Selain mengerti arti dalam Bahasa Indonesia, lebih baik lagi kalau kalian mengerti penggunaan kosakata dalam Bahasa Jawa. Bahasa Jawa memiliki tatanan atau tingkatan dalam penggunaan kosakatanya.
Misalnya saja dalam menggunakan kata yang berarti “tidur” di dalam Bahasa Indonesia. Di dalam Bahasa Jawa istilah tidur bisa menggunakan kata turu, sare, tilem.
Penggunaan kata tersebut harus sesuai dengan konteks dan aturan (tataran). Tataran dalam bahasa jawa ada ngoko dan krama,
Krama digunakan untuk orang yang, lebih tua dari kita, yaitu orang yang harus kita hormati. Untuk orang yang lebih tua menggunakan kata sare. Krama ada jenis krama inggil dan krama.
Baca Juga: Contoh Soal Penilaian Akhir Semester 2 PAS Kelas 5 SD MI, Lengkap dengan Kunci Jawaban
Sedangkan istilah ngoko digunakan dalam bahasa keseharian. Bisa juga dgunakan ketika percakapan terjadi pada orang yang seumuran dengan kita atau lebih muda.
Berikut ini kosakata dalam Bahasa Jawa untuk kata Mandi, Pulang dan Jidat berikut ini lengkap dengan contoh penggunaannya dikutip banjarnegaraku.com dari Kamus Praktis Jawa-Indonesia untuk SD MI dari laman kemdikbud.go.id.
1. Mandi
Kosakata mandi dalam Bahasa Jawa adalah adus, siram.
Adus merupakan kata ngoko. Siram merupakan bentuk krama nya.
Contoh pengunaan dalam kalimat:
Dinten punika bapak siram jam 5 enjing, amargi badhe tindhak wonten kota.
Dalam bahasa Indonesia “ Hari ini bapak mandi jam 5 pagi, karena akan pergi ke kota”.
Baca Juga: Contoh Soal Uraian Penilaian Akhir Semester 2 PAS Kelas 5 SD MI, Lengkap dengan Kunci Jawaban
Dina Setu aku kudu adus gasik mruput merga arep mangkat sekolah jam 6.
Dalam bahasa Indonesia “ Hari Sabtu saya harus mandi pagi sekali karena akan berangkat sekolah jam 6”.
2. Pulang
Kosakata pulang dalam Bahasa jawa adalah bali, wangsul, kondur. Bali merupakan kata ngoko, wangsul adalah kata krama, dan kondur merupakan krama inggil.
Contoh penggunaan dalam kalimat:
Ibu kondur saking peken jam 9 siang.
Dalam bahasa Indonesia “Ibu pulang dari pasar jam 12 siang”.
Kulo mangke wangsul jam 3 sonten.
Dalam bahasa Indonesia “ Saya nanti pulang jam 3 sore”.
Adine Rani bali ngesuk bengi saka Jakarta.
Dalam bahasa Indonesia “ Adik Rani pulang besok malam dari Jakarta”.
Baca Juga: Pergerakan Tanah di Banjarnegara, Relawan Siaga dan Meningkatkan Kewaspadaan
3. Jidat
Kosakata jidat dalam Bahasa jawa adalah bathuk dan palarapan. Bathuk merupakan kata ngoko, sedangkan palarapan merupakan kata krama inggil.
Contoh penggunaan dalam kalimat:
Pak tani ngagem tudung kangge nutupi palarapan saking panase srengenge.
Dalam bahasa Indonesia “Pak tani menggunakan caping untuk menutupi jidat dari panasnya matahari”.
Bathuke ambane se lapangan golf.
Dalam bahasa Indonesia “ jidatnya seluas lapangan golf”.
Dalam penerapan kosakata dalam bahasa jawa dengan mengindahkan tatran bahasanya, jangan sampai kita tertukar antara pengunaan kata krama dan ngoko.
Demikian artikel Seberapa Jawa Kamu! Cek Bosakata dalam Bahasa Jawa untuk kata Mandi, Pulang dan Jidat berikut ini Lengkap dengan Contoh Penggunaannya. Semoga memberikan manfaat dalam menambah kosakata dalam bahasa jawa.***
