Frank Wormuth memulai kariernya sebagai pemain profesional bersama Offenburger FV. Frank Wormuth pindah ke SC Freiburg pada 1 Juli 1982. Ia juga pernah membela Hertha BSC, FC Denzlingen, FV Nimburg dan FC Teningen. Dia memutuskan gantung sepatu pada 1998.
Frank Wormuth mengantongi lisensi kepelatihan Pro UEFA, ia memiliki pengalaman melatih sejumlah tim. Sedangkan Frank Wormuth pernah menjadi asisten pelatih maupun pelatih kepala. Frank Wormuth terakhir jadi pelatih klub Eradivisie, FC Groningen.
Tahun 2010-2016, ia ditunjuk sebagai manajer Timnas Jerman U-20. Ia ditunjuk sebagai asisten pelatih klub Liga Turkiye, Fenerbahce pada 1 Juli 1998. Frank Wormuth pernah melatih SC Pfullendorf, FV Ravensburg, SSV Reutlingen sebagai pelatih kepala pada 1999-2002.
Pada 1 Juli 2004, Frank Wormuth dipercaya sebagai pelatih kepala di Union Berlin. Frank Wormuth pindah ke VfR Aalen pada 1 Juli 2005. Ia juga pernah menukangi Timnas Jerman U-20.***